Каждый человек, который хочет знать, что говорит Библия, должен иметь возможность узнать.

Но они не могут. По крайней мере пока…

Если вы это читаете, то скорее всего существует Библия, переведенная на ваш язык. (Мы надеемся на это.) Возможно вы даже можете выбирать из нескольких переводов. Но задумывались ли вы, какова была бы ваша жизнь без Библии? Подумайте о том, как Слово Божье говорит с вами, когда вы его читаете? Что если Библия доступна на вашем языке, но вы не видите? Или не умеете читать? Примерно 285 млн людей по всему миру обладают ослабленным зрением,¹ и 775 млн взрослых людей (~17%) не умеют читать или писать.² Как они откроют для себя всё то, что Бог хочет им сказать через Свое Слово?

Если вы сюда попали через емейл, который мы вам отправили, то добро пожаловать!
(Если вы не получаете емейлы, то можете подписаться на рассылку здесь.)

Библейское сообщество доносит Божье
Слово ко всем. И вы можете в этом помочь.

Всего лишь за последние три месяца, щедрые партнеры библейского сообщества предоставили 25 новых аудиозаписей переводов приложения Библия, что предоставляет новые возможности использования Библии тем людям, которые не имели к ней доступ ранее. Половина населения мира теперь имеет мобильную подписку (10 лет назад это был 1 из 5 человек).³ Куда бы не отправилось мобильное устройство – Слово Божье будет там. Эта свобода менят жизни:

“Я совершенно слепой. Приложение Библия бесценно! Я могу читать Библию везде и в любое время. Теперь я действительно могу изучать Библию. Так как мой муж также имеет трудности с чтением, то это приложение является бесценным и для него!”
– пользователь приложения Библия из Австралии.

Аудио Библии являются лишь небольшой частью того, что делает библейское сообщество, чтобы изменить мир. В течении тех же трех месяцев они предоставили 23 новых библейских текста для приложения Библия. Вместе, этот вклад предоставляет 38 новых языков! (Полный список ниже.)

Этот день приближается, день, когда каждый человек на земле будет иметь доступ к Слову Божьему, благодаря людям, которые посвятили свои жизни, чтобы это осуществилось. Из 7000 языков, которые сегодня используются, вся Библия была переведена на 550 языков, а Новый Завет на 1300 языков.⁴ В то время как многие языковые группы еще предстоит перевести, библейские сообщества сначала переводят большие группы. К тому же, упрощенный доступ к путешествиям и развитие коммуникационных технологий увеличили их возможности.

Не упустите возможность стать
частью того, что Бог делает в мире.

Ваш вклад в приведение Слова Божьего в Мьянму может изменить детские жизни:

Это thanaka на ее лице – традиционная косметическая мазь, сделанная из коры дерева.⁵)

В юговосточной Азии, там, где живет девочка, более 32 млн людей говорят на Мьянме (бирманском языке), в основном в пределах их страны. Они все еще классифицируются как “неохваченные” Писанием, большинство населения Мьянмы являются буддистами. Хотя по некоторым прогнозам считают, что примерно 9% населения Мьянмы являются христианами, но это сложно знать наверняка.⁶ Люди, которые исповедуют любую другую религию кроме буддизма являются изгоями общества и часто жестоко преследуются, поэтому большинство последователей Христа в Мьянме сохраняют свою веру в секрете.⁷

Но их история только начинается. В недавних выборах народ Мьянмы объединился, чтобы свергнуть долгие годы правительственной коррупции и насилия. В настоящее время поставщики услуг мобильной связи внедряют там технологии, предназначеные для продвижения медицинской помощи и даже для того, чтобы помочь людям вести финансовые операции. ⁸ Когда эти позитивные изменения начались по всей стране, Глобальное Библейское Начало было на чеку, в результате чего они предоставили Новый Завет Стандартной Библии Мьянма для пользователей приложения Библия Мьянмы. Теперь, благодаря их работе, даже если христиане в Мьянме не могут открыто делиться своей верой – они все равно могут читать Слово Божье.

С помощью новых технологий, библейские сообщества теперь имеют возможность донести Слово Божье до каждого человека в мире, независимо от того, где он живет, на каком языке он говорит или даже с какими физическими трудностями он сталкивается. Такая возможность никогда ранее не существовала в истории человечества. И нам выпала честь быть свидетелями этого. Вам выпала честь быть свидетелями этого. Вы были созданы, чтобы жить именно в это время.

Теперь, зная всю ситуацию,
чем бы вы могли помочь?

Присоединяйтесь к нам. Нажмите ниже и узнайте, чем наши партнеры из библейского сообщества занимаются. Найдите тех, чьё видение вдохновляет вас и поддержите их. Все живущие на земле ждут с надеждой результатов того, что мы можем сделать.⁹

	American Bible Society
	Wycliffe
	Global Bible Initiative
	Biblica
	Viorel Silion
	Bulgarian Bible Society (BBS at UBS.org)
	Bible Society in Guinea-Conakry
	The Bible Society of Ghana (BSG at UBS.org)
	Messianic Jewish Publishers and Resources
	United Bible Societies